美國民權與刑事程序
如何與警察打交道
中國人有句話說：「秀才遇到兵，有理難說清」。我們在美國生活的華人幾乎每個人都害怕與警察打交道。當然，我們大家都生活在一個社區裡，當執法機構需要民眾的配合時，我們大家都有責任儘量與警察合作，如提供線索、防範犯罪行為等。
不過，法律上並沒有要求每一位民眾都有責任回答警察的每一次詢問。事實上，美國憲法第五項修正案賦予每一位民眾「沉默權」及「隱私權」。如果警察沒有逮捕令或搜查令，民眾可以將警察拒之門外。縱使警方有這些文件，被逮捕的人士仍然可以保持沉默，警方不能以暴力或其它不當手段來迫供。 More...

自願認罪與警察盤問策略
問:因為我駕車沒有汽車保險,兩個多月前發生我不幸發生一宗車禍,因為害怕警察查出我沒有保險,我便駕車離開了現場.一個多星期後,警察找上門來,指稱當時有八位証人看到我駕車撞到人,然後離開現場,當時還有人將我的車拍下了照片.聽到這些証人及証據,我心里很害怕,心想警察可能會"坦白從寬,抗拒從嚴",便向警察認罪.誰知道後來在法院時才發現警察所說的八位証人及我汽車的照片都是根本不存在,當時是警察騙我認罪的.我是否可以用警察騙我認罪的理由,將我自願認罪部份撤消掉? More...

警察搜查
問:我在開車時被警察攔下來,說我超速駕車,我覺得自已並沒有超速,便不願意將駕駛執照拿出來,但是警察說如果我不提供駕駛執照的話,他將有權逮捕我,這是真的嗎? More...

美蘭達警告與毒樹之果
問:我有一位朋友與別人發生爭執,一氣之下拿起刀來和別人打架,後來被警方調查,被懷疑以致命武器襲擊他人而被逮捕,在警方逮捕他時,警探並沒有給他說任何美蘭達警告就問他武器在何處,我的這位朋友說出了刀的躲藏處,警察果然找到了刀.警察並沒有提供美蘭達警告而進行了違憲盤問,他們所收集的証據可以作為呈堂証據嗎?
More...

警察查詢
問:我並沒有被警方逮捕,但警察要找我問話,我是否有法律責任來回答警察的查問?
答:沒有.拒絕回答警察的查問本身並非犯罪行為.當然,民眾通常都願意主動與警方配合,向警方提供一些資料以協助警方的作業.但是美國憲法第五章修正案保障民眾的"沉默權"(rightofsilence).在一般的情況下,警員不能因為民眾不回答他們的查問而逮捕查問的民眾... More...

警察約見
問:如果我真的做錯了事,不少心觸犯了法律,我是否可以向警察解釋以爭取脫罪的機會?
答:一般而言,在咨詢律師前最好不要直接向警察解釋任何事情.假如自已因一時沖動而做錯了事,最好是保持沉默,在咨詢律師前不要向任何人商討案情內容.最令刑事辯護律師頭痛的証據就是嫌犯獨自向警方所提供的解釋,這些解釋往往是嫌犯認罪的証據.美國憲法第五章修正案向所有人提供保護自已利益的權利,即任何人都有權利拒絕提供任何對自已不利的証據.因而,遇到這種情況時,最佳的方法就是禮貌地拒絕警察的查問,盡快聯絡刑事辯護律師. More...

警察約談
問:我知道我的高中同學參與了一宗犯罪活動,他請求我替他作人証,叫我向警方作証,指稱在案發當時他和我在一起,假如我向警方提供這些不實的証詞,我會有風險嗎? More...

被警方逮捕後的權利
問:我看過許多美國的警匪片,發現警察在逮捕嫌犯時都說一大串警告的話,我聽律師朋友說,這些話是保障自已被逮捕時的民權,我有一位華人朋友前段時間被警方逮捕,但是英文並不好,不懂得這些權利,究竟警方在逮捕時嫌犯擁有哪些民權? More...

What does it mean to "post bail?"
Who decides how much bail I have to pay?
Are there are restrictions on how high my bail can be?
What can I do if I can't afford to pay the bail listed on the bail schedule?
How soon can I appear before a judge?
How do I pay for bail?
Is it true that a defendant who proves his reliability can get out of jail on his word alone? More...

When someone is arrested by the police, a specific series of events follows. The police must follow legal procedures during the actual arrest process, and at many other stages along the way to actually placing a suspect in jail. More...